Outro:那像話嗎?中譯歌詞

翻譯 By 聽妮說韓國


I rewind my girl

Baby come back to my world

I rewind my girl come back

I rewind my girl

Baby come back to my world

I rewind my girl come back

 

那像話嗎?你覺得那像話嗎?

我們的愛情如此輕易地變質了的這件事

沒有人知道 看起來很好

遇見了你 然後因為你的一個表情 我正在哭泣

 

Explain it explain it explain it girl

My baby explain it explain it

雖然討厭你討厭的要死 但現在卻又想起了你的這件事

 

Love is not over it doesn't make sense

Story is not over it doesn't make sense

Talk is not over it doesn't make sense still

Problem is not over it doesn't make sense

 

令我的呼吸急促到就像要爆發般的你的那個眼神

曾牽著我的你的指尖 那白皙的手指

我以為那段時光會持續到永遠

但隨著時間流逝 你變得越來越不一樣

變得過於冷淡的你的語氣和表情

我們的關係不斷地在原地來回踏步

雖然我什麼都沒說 但其實我全都知道

我了解到你心裡已不再有我

 

那像話嗎?你覺得那像話嗎?

我們的愛情如此輕易地變質了的這件事

沒有人知道 看起來很好

遇見了你 然後因為你的一個表情 我正在哭泣

 

Explain it explain it explain it girl

My baby explain it explain it

雖然討厭你討厭的要死 但現在卻又想起了你的這件事

 

 

I rewind my girl baby Come back to my world

I rewind my girl come back

I rewind my girl baby Come back to my world

I rewind my girl come back


轉載請註明

arrow
arrow

    聽妮說韓國 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()